You can remove TraceParts Analytics access rights from a user.

Simply click on the button at the right end of the user entry: