logo

TraceParts сохраняет герметичность.

Trelleborg Sealing Solutions logo

Многолетняя традиция как специалиста по уплотнительным манжетам.

Компания Trelleborg Sealing Solutions Deutschland, основанная в начале 1950-х годов, в настоящее время является бизнес-направлением в рамках группы Trelleborg.

Trelleborg Sealing Solutions разрабатывает, производит и продает прецизионные уплотнения на полимерной основе и сопутствующие системы, а также является одним из ведущих производителей уплотнений.

В штаб-квартире компании в Штутгарте, Германия, работает более 400 человек. Их работа заключается в том, чтобы быстро и надежно снабжать клиентов из широкого круга различных секторов высококачественными уплотнителями, а также позволять им загружать соответствующие данные САПР.

Отвечая на требования рынка

В 2002 году компания Trelleborg Sealing Solutions увидела рост запросов от клиентов, которые хотели не только получить уплотнители, но и соответствующие данные САПР, чтобы они могли интегрировать эти данные в свои проекты.

«Нам быстро стало ясно, что нам необходимо реагировать на очевидный спрос рынка, чтобы мы могли продолжать предлагать нашим клиентам наилучшие услуги. Итак, в начале 2003 года мы начали искать партнера, который мог бы помочь нам в производстве онлайн-каталог САПР “. менеджер по технической документации Trelleborg Sealing Solutions

Компания Trelleborg Sealing Solutions выбрала TraceParts в качестве партнера для создания онлайн-каталога САПР.

Затем был составлен профиль требований для онлайн-каталога продуктов со встроенной службой САПР. С одной стороны, каталог должен был быть выпущен как на компакт-диске, так и в Интернете с традиционным для компании внешним видом, а с другой стороны, необходимо было выполнить множество технических требований. Это означало, например, что геометрия компонентов должна была быть представлена ​​в масштабе, вплоть до мельчайших деталей, вместо того, чтобы работать, как часто делали, с упрощениями.

Кроме того, должно было быть представлено не только фактическое уплотнение, но и зазор, и когда было внесено изменение в параметр, должен измениться только зазор, и уж точно не геометрия уплотнения. В конце процесса отбора трем членам проектной группы Trelleborg Sealing Solutions все же пришлось сделать выбор между двумя компаниями, которые считались подходящими партнерами по сотрудничеству.

«В конце концов, все свелось к решению, основанному на интуиции, – говорит Ингрид Видеманн. – С самого начала работы с TraceParts у нас было ощущение, что они соответствуют нашим требованиям “.

TraceParts – это консалтинговая фирма по программному обеспечению, штаб-квартира которой находится в Амберге, на юго-востоке Германии, и предлагает высокий уровень знаний по каталогам компонентов для САПР. Компания является частью французской компании Trace Software Group, основанной в 1989 году.

TraceParts: индивидуальное решение для клиентов с высокими требованиями

После того как в июле 2003 года было принято решение выбрать TraceParts, все должно было быть запущено как можно быстрее, так как клиенты Trelleborg Sealing Solutions уже ждали этого с нетерпением.

При этом сотрудники TraceParts сразу же приступили к созданию моделей САПР для продуктов Trelleborg Sealing Solutions с очень мельчайшими деталями, спроектировав их так, чтобы пользователи могли позже вставить их в свои проекты одним щелчком мыши. У них также есть возможность сохранить данные на жестком диске своего ПК или отправить данные им по электронной почте.

«Мне особенно понравился высокий уровень гибкости и сервис-ориентированный подход, предлагаемый TraceParts с самого начала. Это предлагает нашим пользователям максимально возможную свободу и простоту использования. Это также верно, например, в отношении функциональности базы данных, которая мы хотели, чтобы пользователи только вводили нужные им номера продуктов и получали доступ к необходимым данным САПР немедленно, без необходимости дальнейшего поиска ».

Несмотря на многочисленные требования, которые должна была выполнить команда TraceParts, Trelleborg Sealing Solutions уже смогла получить веб-решение к январю 2004 г., а компакт-диск был готов в апреле. Это также привело к тому, что компания из Штутгарта получила высокую оценку своей презентации.

«Секрет успеха TraceParts в том, что этот тип электронного каталога продуктов – это, по сути, решение, адаптированное к любым требованиям, основанное на индивидуальном корпоративном дизайне компании», – объясняет Кристиан Баумгертнер, управляющий директор TraceParts. «С технической точки зрения сайт работает на серверах TraceParts. Но поскольку данные САПР были полностью интегрированы в корпоративный дизайн сайта Trelleborg Sealing Solutions, у пользователей создается впечатление, что они не покинули веб-сайт наших клиентов».

Ингрид Видеманн также подводит итоги очень положительно: «Наше сотрудничество с TraceParts оцениваю положительно. Что мне особенно понравилось, так это то, что они соблюдали сроки и приложили большие усилия, чтобы выполнить все наши особые требования так быстро и всесторонне. насколько это возможно. И положительные отзывы наших пользователей подтверждают эту оценку каждый день, снова и снова “.

Для дополнительной информации:
Веб-сайт Trelleborg Sealing Solutions: www.tss.trelleborg.com

Данные Trelleborg CAD на www.traceparts.com

Связаться с нами: info@traceparts.de

Другие отзывы

TraceParts обеспечивает  долгосрочных покупателей для RS Components

По рекомендации многих поставщиков и клиентов мы выбрали компанию TraceParts для консолидации существующих 3D-каталогов, создания каталогов для поставщиков, присоединившихся к программе, а также для их публикации на наших сайтах, на сайте TraceParts.com и во всей сети TraceParts Network.

Seeger-Orbis: The “Lord of the Rings” and TraceParts

TraceParts allows us to make available our products “on the fly” in a variety of CAD formats to our customers via our own website. We have also found a measurable additional sales multiplier effect for our products through their publication on traceparts.com and its highly qualified audience.

Jörg Eberhard, International Marketing, Key Account & Business Development Manager
Siam Ringspann and TraceParts: Shared values of innovation and service

Like Siam, TraceParts knows how to innovate and we share the same values concerning service provided to the client, the same enthusiasm in our respective specialties. These are a good basis for a long-term partnership.

Françoise Pfister, CEO of Siam Ringspann France