logo

Chambrelan и TraceParts: партнерство профессионалов

Французский производитель направляющих и ступеней линейного привода предоставляет своим промышленным клиентам доступ ко всем 3D-моделям в своем каталоге.

HALM, основанная в 1856 году, сменила название на Chambrelan в 1956 году, что совпало с планами по капитальному ремонту компании. Компания HALM сдавала брезент в аренду портовым властям Гавра. В 1966 году Chambrelan полностью отказался от этой деятельности и вместо этого сосредоточился на разработке, производстве и поставке телескопических шарикоподшипниковых направляющих и линейных направляющих для промышленности.

Благодаря своей способности вводить новшества, Chambrelan в настоящее время является единственным французским производителем в этой конкретной области. Способная реагировать на потребности промышленных фирм с проблемами управления приводом – в малых и средних производственных циклах – компания ежегодно с момента своего создания поставляла миллионы направляющих и рельсов производителям станков, производителям транспортных средств (грузовые автомобили, машины скорой помощи, железнодорожные, воздушные перевозки) и так далее. Некоторые изделия выдерживают вес до одной тонны!

С 1984 года Chambrelan работала на старой станции электропроводки в порту Гавра на площади 11 000 м².

Успех компании можно объяснить ее компетентностью в проектировании всего производственного цикла, включая изготовление профилей. Компания Chambrelan заработала репутацию для своих рельсов и салазок благодаря их долгому сроку службы, благодаря технике холодного волочения.

Chambrelan имеет три дочерние компании (Германия, Нидерланды и Англия) и обширную сеть дистрибьюторов в Европе, США и Азии. Компания генерирует половину своих доходов на международном рынке.

Каталог и детали на заказ

Вот уже несколько лет инженерный отдел Chambrelan оснащен программным обеспечением 3D CAD, что позволяет фирме предоставлять решения для руководства и линейного перевода, которые были специально разработаны для удовлетворения конкретных требований, сохраняя при этом высокий уровень инноваций. Также у компании есть каталог стандартных запчастей.

Chambrelan выбрала TraceParts в 2003 году, чтобы предложить своим клиентам дополнительные услуги.

Фредерик КУППИ, генеральный директор Chambrelan, объясняет: «Люди, использующие нашу продукцию, – это требовательные производители. Предложение 3D-моделей нашей продукции было несомненным преимуществом для их конструкторских бюро, которые теперь включают наши направляющие в свои проекты. Мы выбрали TraceParts, потому что были знакомы с их репутацией и знали, что ими движет то же стремление к качеству, которое разделяют производители, использующие наши продукты и услуги. Их близкое географическое присутствие (штаб-квартира TraceParts находится всего в нескольких милях от Гавра) также помогло упростить деловые отношения ».

Chambrelan доверила TraceParts все свои 3D-модели, чтобы ее технические группы могли настраивать и включать их в свои библиотеки компонентов. 3D-модели доступны на веб-сайте www.traceparts.com, а также могут быть загружены с веб-сайта www.chambrelan.com во всех форматах САПР, представленных на рынке.

Ключевой характеристикой бизнеса Chambrelan являются проекты, предполагающие длительные циклы принятия решений. Присутствие Chambrelan на веб-сайте TraceParts придает продукции компании более высокий статус, но прямые отношения между ее отделами продаж / технической поддержки и производителями по-прежнему важны и явно выходят за рамки услуги загрузки моделей.

Мы всегда стремимся соответствовать требованиям рынка, будь то новые продукты в нашем каталоге или реализация конкретных проектов », – добавляет Фредерик КУППИ.«Мы также хотели объединить наши модели с большим объемом технических данных, чтобы помочь нашим клиентам и потенциальным клиентам, не ограничивая при этом информацию. Команды TraceParts выполнили это конкретное требование. Наш каталог регулярно обновляется, и TraceParts поддерживает изменения с постоянным качеством обслуживания с самого начала, например, при загрузке новых продуктов, как в этом году.

«Из уважения к нашим клиентам мы просто должны обратиться к таким партнерам, как TraceParts, которые разделяют то же чувство обслуживания и инноваций. Они настоящие профессионалы », – заключает Фредерик Куппи.

Для дополнительной информации:
Chambrelan : http://www.chambrelan.com
Данные CAD Chambrelan на сайте traceparts.com: www.traceparts.com
Свяжитесь с нами: info@traceparts.com

ций. Они настоящие профессионалы », – заключает Фредерик Куппи.

Другие отзывы

COVAL, специалист по вакуумной технике, выходит на международный рынок благодаря TraceParts.

Мы хотим удовлетворить требования клиентов , но несмотря на то, что мы разрабатываем наши собственные продукты с использованием программного обеспечения 3D CAD, наши технические отделы тратили слишком много времени, отвечая на их требования, особенно из-за необходимости упрощения наших моделей, чтобы защитить наш опыт. Кроме того, было запрошено так много различных типов форматов САПР, что мы часто не могли предоставить клиентам именно то, что они хотели

Стефан Гарсия, директор по маркетингу, объясняет
“We owe a lot to TraceParts for our growth”

Since we were evaluating the investment only in terms of supplying CAD models, the financial effort seemed very high and we hesitated for a long time, especially since part of our catalogs are made up of parts manufactured by third parties. The sales and technical teams at TraceParts were finally able to convince us and we do not regret it at all, because the benefits largely surpass the simple service offered to our customers.

Marcel Dubois, General Manager for CSR
3D модели Schneider Electric доступны на платформе TraceParts.com

Наше решение было основано, прежде всего, на технических критериях. TraceParts был единственным поставщиком, охватывающим все основные рыночные стандарты и форматы. Кроме того, качество его каталогов и, как следствие, успех у клиентов CAD / CAM сделали его жизненно важным партнером

François Janvier - менеджер «Имидж» в Technical Communication